Poštujte standardna pravila ponašanja u sluèaju uzbune.
Sono riuscito a penetrare i protocolli di comunicazione della Flotta Stellare.
Dobio sam pristup komunikacijskim protokolima Zvezdane flote.
Ho bisogno di aggiornarla con i protocolli di sicurezza per il summit.
Moram joj dati podatke o samitu. -Ja æu.
Ci vorra' del tempo per scaricare i nuovi protocolli di sicurezza.
Trebaæe vremena da preuzmem nove sigurnosne protokole.
Sta convenientemente trascurando la ragione... sul perche' ci sono quei protocolli di sicurezza innanzitutto.
Zaboravio je spomenuti razlog zbog kojeg zaštitni protokoli uopæe postoje.
Allora, avete il resto del giorno per studiare i manuali coi protocolli di sicurezza che vi aspettano nelle vostre stanze.
Idemo. Znaèi imate resto dana da se upoznate sa bezbednosnim protokolima koji vas èekaju.
Le tue patetiche mosse non infrangono i miei protocolli di sicurezza.
Vaši glupi plesovi ne mogu probiti moje sigurnosne protokole.
In attesa di ulteriori sviluppi, possiamo supporre che gli attuali protocolli di interrogatorio continuino fino a ulteriori ordini da un'autorita' maggiore.
С' обзиром на околности тренутни протоколи за испитивање остају на снази док виша власт не одлучи другачије.
Gli aggressori hanno violato i sistemi di climatizzazione, aggirato i protocolli di sicurezza e aperto il gas, tutto teoricamente impossibile.
NEPRIJATELJ JE HAKOVAO KONTROLNI SISTEM ZA ODRŽANJE ŽIVOTA, BLOKIRAO BEZBEDNOSNE PROTOKOLE I PUSTIO GAS. SVE TO JE TREBALO DA BUDE NEMOGUÆE,
E a come il tuo continuo bisogno di dotare questa creatura di caratteristiche umane ha portato ad un lassismo nell'applicazione dei protocolli di sicurezza.
I kako vas je vaša stalna potreba da opskrbite ovo stvorenje ljudskim karakteristikama dovela do toga da ne marite za bezbednosne protokole.
Voglio comprare i protocolli di difesa aerea americani.
Hoæu da kupim amerièke vazdušne odbrambene protokole.
Ora, ci sono milioni di robot controllati dall'uomo mediante due protocolli di sicurezza.
Sada, ima na milione robota koji su kontrolisani od èoveka kroz dva sigurnosna protokola:
L'ultimo compito che si dette a questa vera unita' robotica, fu quello di creare i protocolli di sicurezza.
Poslednji zadatak koji je dat toj robotskoj jedinici... bio je da kreira bezbednosne protokole.
Se e' la verita', perche' violare tutti i protocolli di sicurezza stabiliti, per affidare all'uomo che la ama la piu' potente arma di spionaggio presente sulla Terra?
Ako je to istina, zašto biste prekršili ustanovljeni protokol poveravati se èoveku koji je voli i koji ima najjaèe umno oružje na planeti?
Liz, spero che tu abbia avuto occasione di attivare sul PC uno di quei protocolli di sicurezza di cui parlavamo la settimana scorsa.
Pa, Liz, nadam se da si uspela da primeniš neke od sigurnosnih internetskih protokola o kojima smo prièali prošl nedelje.
Non sai che abbiamo sospeso i tuoi protocolli di reclutamento?
Извини, зар нисмо јасно рекли да суспендујемо твоје регрутације?
La Evil Corp sta aumentando i protocolli di sicurezza.
Evil Corp je podigao njihov sigurnosni protokol.
Si assicuri che tutti i protocolli di sicurezza siano in vigore.
Постарајте да се да се сви безбедносни протоколи испоштују.
Sono dispiaciuto, signora Smallwood, i suoi... protocolli di accesso sono stati temporaneamente rimossi.
Jako mi je cao Lejdi Smallwood, vaši tajni protokoli su trajno ukinuti.
Il presidente ha aumentato i protocolli di sicurezza per il personale chiave poco fa.
Predsednik je aktivirao sigurnosni protokol dok smo bili u vazduhu, za svoje kljuèno osoblje.
(Risate) E partendo di lì, andando oltre al mondo costruito per approdare a quello naturale, ho questo progetto in corso che si chiama Botanicols - che consente alle piante domestiche di inserirsi nei protocolli di comunicazione umana.
(Smeh) I da pređem na nešto drugo, razmišljajući izvan izgrađenog okruženja u prirodni svet, imam u toku ovaj projekat, Botanikals (Botanicalls), koji omogućuje kućnim biljkama da se uključe u ljudske protokole komunikacija.
Pensavo che, nel momento in cui tutti ne avessero sentito parlare, ci sarebbero stati esami di routine, squadre di trattamento multidisciplinari, e una sfida a chi avesse i protocolli di trattamento clinico più efficaci.
Pretpostavila sam da onog trenutka kada svi ostali čuju za ovo, to će biti rutinski pregled, timsko multidisciplinarno lečenje, da će se takmičiti ko će imati najefikasnije kliničke protokole lečenja.
Uno dei primi progetti fu lo sviluppo di software standard su protocolli di controllo di gestione.
Rani projekat bio je razviti softverske standarde za protokole kontrole upravljanja.
Lo scenario di violazione dei protocolli di sicurezza che ho descritto -- non è immaginazione.
Scenario hakovanja sistema nadgledanja koji sam opisao - to nije fantazija.
Ciò ci dà la possibilità di sviluppare protocolli di germinazione.
To nam omogućava da napravimo protokole za klijanje.
Loro avevano fatto i loro studi su gattini, con diversi tipi di protocolli di privazione, e quegli studi, che risalgono agli anni Sessanta, vengono ora applicati ai bambini.
Oni su istraživanja radili na mačićima, sa različitim režimima uskraćivanja, i rezultati tih studija, koji datiraju iz 60-ih godina, sada se primenjuju na deci.
2.1600110530853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poštujte standardna pravila ponašanja u sluèaju uzbune. 